Save the finished captions.

In this release

• Fixed

  Caption recovery checks the audio signal before transferring its buffer to the worker. Successful transcription no longer fails because it tries to read a detached audio buffer.

• Validation

  Caption tests now use real buffer transfer and detachment, including recovery and saving completed transcripts.